jeudi 30 avril 2026
plus
    AccueilInfosSociétéBenvegnüi Giàcumu e Gabriela !

    Benvegnüi Giàcumu e Gabriela !

    -

    EVENEMENT/ Les Monégasques sont venus saluer sur la place du palais les bébés du couple princier nés le 10 décembre. La présentation officielle de Jacques et Gabriella s’est déroulée le 7 janvier.

     

    Le 7 janvier, il y avait foule place du Palais. Monégasques, résidents, salariés… Pour cette journée décrétée fériée, tout le monde était convié à la présentation au balcon du palais de Jacques et Gabriella et au bain de foule du couple princier. Dès son message de remerciement, le 10 décembre, le prince Albert avait en effet associé l’ensemble de la population à son bonheur (1). Et chacun avait prévu de participer à l’événement. « Toute la famille sera là et mes enfants seront vêtus en rouge et blanc ! », se préparait ainsi Anne, une fonctionnaire monégasque, avant le jour J. « Le moment est important pour la famille princière et pour Monaco. Nous n’avons plus d’inquiétude à avoir pour la succession du trône et l’avenir de la dynastie », s’enthousiasme de son côté le docteur Pastor. Le cardiologue et ancien conseiller national est particulièrement lié à la famille princière. C’est la princesse Antoinette qui lui avait permis de suivre des études de médecine à Paris et depuis lors, il a connu les bons et les mauvais moments.

     

    « Instinct de protection »

    Gabriella et Jacques, nés le 10 décembre à deux minutes d’intervalle (respectivement à 17h04 et 17h06), sont sortis du centre hospitalier Princesse Grace pour Noël. Le temps pour la princesse Charlène, « comblée », de se « remettre de la césarienne » et surtout, pour les enfants, arrivés prématurément (à 8 mois et demi), de « gagner du poids. » Si elle relativise la naissance prématurée (« j’étais plus frêle qu’eux », cette maman « folle d’amour » déclare dans une interview à Paris Match « qu’un très fort instinct de protection est né en (elle) en même temps qu’eux. Un lien très fort nous unit, ils sont sous ma responsabilité pour les années à venir. Et je ferai de mon mieux pour les guider, les élever et leur transmettre les valeurs que mon mari et moi partageons. »

    (1) Les messages de félicitations peuvent également être adressés par courriel à l’adresse suivante : secr2s@palais.mc.

    -

    Article précédent
    Article suivant

    Les dernières news

    L’Observateur de Monaco

    Créé en 2005, L’Observateur de Monaco s’est progressivement imposé comme un rendez-vous mensuel d’information et d’analyse consacré à la vie de...

    Plongée nostalgique dans le Monaco des années 50 à 70

    C’est une immersion dans le Monaco d’hier. À travers un document baptisé Florilège d’actualités monégasques filmées par TMC, la plateforme de l’Institut audiovisuel de Monaco a exhumé des mini-reportages tournés entre 1956 et 1974 par Télé Monte-Carlo.

    Sécurité, projets pour le Devens, salles de prières, relations avec Monaco… Les propositions des candidats aux municipales de Beausoleil

    De la sécurité au réaménagement du Devens, en passant par la question des lieux de prière, les candidats aux municipales de Beausoleil déclinent leurs priorités et leurs propositions.

    La Sélection

    Jeunes diplômés à Monaco : voici les secteurs qui recrutent

    Créée en 2010, la Commission d’insertion des diplômés (CID) aide la jeunesse de la Principauté — et désormais celle des communes limitrophes — à trouver un stage, une alternance, ou un premier emploi à Monaco. Comment ces jeunes lycéens et étudiants sont-ils accompagnés dans le grand bain de la vie active ? Quels sont les secteurs d’activité qui recrutent et ceux qui embauchent peu en Principauté ? Et quel est l’intérêt des entreprises monégasques à collaborer avec cette commission ? L’Obs’ vous dit tout.

    Activités immobilières à Monaco : le grand ménage législatif

    Avec plus de 160 agences immobilières, une surreprésentation de marchands de biens, et une multitude d’intermédiaires non autorisés, une concurrence féroce et parfois déloyale se joue. Pour professionnaliser et encadrer ce secteur central de l’économie monégasque, deux textes de loi ont récemment émergé avec des mesures clés : obligation d’une résidence effective à Monaco, fin des prête-noms, mandat écrit obligatoire, ou encore carte professionnelle et formation continue. Voici ce qu’il faut retenir.

    Monaco veut défendre son image à l’international face aux critiques

    Face à des articles de presse considérés comme « dévalorisants », le gouvernement monégasque et le Conseil national souhaitent mettre en place une communication plus proactive à l’international pour défendre l’image de la Principauté.