jeudi 30 avril 2026
plus
    AccueilEnquêtesCe qu’il faut savoir concernant les travaux sur la basse corniche de...

    Ce qu’il faut savoir concernant les travaux sur la basse corniche de Cap d’Ail

    -

    Des travaux perturbent actuellement la circulation sur l’avenue du 3 septembre à Cap d’Ail. Initiés par la régie Eau d’Azur, ils visent à renouveler un réseau d’eau vétuste datant de 1939 et devraient durer jusqu’en décembre 2025.

    Le 7 octobre, les automobilistes qui empruntent l’avenue du 3 septembre à Cap d’Ail, ont pu constater avec désarroi la réapparition de travaux. Sur cette route très fréquentée pour atteindre Monaco depuis Nice, ce chantier est une véritable épreuve. La circulation est réduite à une voie, régulée en journée par des ouvriers et en soirée (de 19 h 30 à 6 h 30) par des feux tricolores. « En temps normal je mets déjà 40 minutes le matin. Maintenant il faut compter une heure… entre 15 et 25 minutes de plus. C’est très pénible et je ne comprends pas pourquoi les travaux ne sont pas interrompus aux heures de pointe… », témoigne Laetitia, une résidente du Mont Boron (Nice), qui emprunte cette route chaque matin pour se rendre à son travail à Monaco. De nombreux pendulaires doivent ainsi s’armer de patience pour traverser cet axe désormais fortement ralenti.

    Des travaux inévitables

    Ces travaux, lancés par la régie Eau d’Azur, qui assure le service public de l’eau potable dans les 51 communes de la Métropole, s’avèrent malheureusement inévitables. Ils consistent à renouveler et sécuriser le réseau d’eau potable qui se trouve sous cette route et dont l’une des canalisations datant de 1939, présente un état vétuste sur environ 3 kilomètres. Réseau qui alimente non seulement Cap d’Ail, mais aussi la Principauté et plusieurs communes de la Communauté d’Agglomération de la Riviera Française (CARF). L’objectif est d’installer une nouvelle conduite d’eau potable en parallèle sur plus de 900 mètres. Le chantier est effectué en coordination avec le service Éclairage Public Métropolitain, qui en profitera pour poser 1 370 mètres de tubes de protection de câbles et reprendre 44 candélabres.

    Travaux Cap d'ail
    Une pause est prévue pendant les deux semaines des vacances de Noël, puis le chantier reprendra jusqu’au 4 avril 2025, soit deux jours avant le début du Rolex Monte-Carlo Master. © Photo L’Observateur de Monaco

    Jusqu’à quand ?

    Le chantier est dans sa deuxième phase, débutée le 7 octobre 2024. Une pause est prévue pendant les deux semaines des vacances de Noël, puis il reprendra jusqu’au 4 avril 2025, soit deux jours avant le début du Rolex Monte-Carlo Master. Les travaux seront à l’arrêt pendant toute la période estivale, et recommenceront le 3 octobre 2025 pour un peu moins de trois mois. Fin définitive des travaux le 19 décembre 2025, si tout se passe comme prévu.

    -

    Les dernières news

    L’Observateur de Monaco

    Créé en 2005, L’Observateur de Monaco s’est progressivement imposé comme un rendez-vous mensuel d’information et d’analyse consacré à la vie de...

    Plongée nostalgique dans le Monaco des années 50 à 70

    C’est une immersion dans le Monaco d’hier. À travers un document baptisé Florilège d’actualités monégasques filmées par TMC, la plateforme de l’Institut audiovisuel de Monaco a exhumé des mini-reportages tournés entre 1956 et 1974 par Télé Monte-Carlo.

    Sécurité, projets pour le Devens, salles de prières, relations avec Monaco… Les propositions des candidats aux municipales de Beausoleil

    De la sécurité au réaménagement du Devens, en passant par la question des lieux de prière, les candidats aux municipales de Beausoleil déclinent leurs priorités et leurs propositions.

    La Sélection

    Jeunes diplômés à Monaco : voici les secteurs qui recrutent

    Créée en 2010, la Commission d’insertion des diplômés (CID) aide la jeunesse de la Principauté — et désormais celle des communes limitrophes — à trouver un stage, une alternance, ou un premier emploi à Monaco. Comment ces jeunes lycéens et étudiants sont-ils accompagnés dans le grand bain de la vie active ? Quels sont les secteurs d’activité qui recrutent et ceux qui embauchent peu en Principauté ? Et quel est l’intérêt des entreprises monégasques à collaborer avec cette commission ? L’Obs’ vous dit tout.

    Activités immobilières à Monaco : le grand ménage législatif

    Avec plus de 160 agences immobilières, une surreprésentation de marchands de biens, et une multitude d’intermédiaires non autorisés, une concurrence féroce et parfois déloyale se joue. Pour professionnaliser et encadrer ce secteur central de l’économie monégasque, deux textes de loi ont récemment émergé avec des mesures clés : obligation d’une résidence effective à Monaco, fin des prête-noms, mandat écrit obligatoire, ou encore carte professionnelle et formation continue. Voici ce qu’il faut retenir.

    Monaco veut défendre son image à l’international face aux critiques

    Face à des articles de presse considérés comme « dévalorisants », le gouvernement monégasque et le Conseil national souhaitent mettre en place une communication plus proactive à l’international pour défendre l’image de la Principauté.