mercredi 15 avril 2026
plus
    AccueilInfosSociétéRénovation du marché de la Condamine à Monaco : « Il n'est pas question de toucher...

    Rénovation du marché de la Condamine à Monaco : « Il n’est pas question de toucher aux façades du bâtiment »

    -

    La mairie de Monaco prévoit de rénover le marché de la Condamine et sa halle. Le projet vise notamment à revoir la distribution des cabines des commerçants pour offrir plus d’espaces de convivialité à la population.

    La mairie de Monaco souhaite donner « une nouvelle dynamique » au marché de la Condamine et à sa halle. Dans le dernier magazine communal Vivre ma ville, le maire Georges Marsan a rappelé les causes et les grandes lignes de cette future rénovation. « Les installations techniques de notre marché datent de 2012 et ne répondent plus au fonctionnement du marché actuel, indique-t-il. Aussi, l’idée est de profiter de la nécessité de réaliser ces travaux sur les équipements pour moderniser la halle. » Concrètement, la commune souhaite repenser la distribution des cabines et des commerçants. Objectif : offrir plus d’espaces de convivialité à la population, « car aujourd’hui il est souvent difficile de trouver des tables disponibles aux heures de pointe. »

    Pour autant, le maire précise que la vente au détail conservera une place importante à l’intérieur du marché, tout en précisant que cette rénovation ne concernera pas les maraîchers. « Ils garderont leurs emplacements sur la place. Il n’est pas non plus question de toucher aux façades du bâtiment », insiste encore Georges Marsan. Pour mener à bien cette rénovation, la mairie collabore avec un bureau d’études spécialisé « qui a fait ses preuves dans la restructuration de marchés de renom. Plusieurs visites sur site ont déjà eu lieu début juillet afin de bien faire comprendre la spécificité de ce lieu. » Quant au calendrier des travaux, l’architecte François Lallemand, adjoint au maire en charge de la revalorisation du patrimoine immobilier, a livré quelques détails. « Nous étudions actuellement de manière très précise l’ampleur des travaux et les différentes options de rénovation, indique-t-il. Nous développerons ensuite le projet technique et architectural l’an prochain pour enchainer sur les travaux l’année suivante. » Soit en 2026.

    Société Monégasque d'Assainissement SMA

    -

    Les dernières news

    L’Observateur de Monaco

    Créé en 2005, L’Observateur de Monaco s’est progressivement imposé comme un rendez-vous mensuel d’information et d’analyse consacré à la vie de...

    Plongée nostalgique dans le Monaco des années 50 à 70

    C’est une immersion dans le Monaco d’hier. À travers un document baptisé Florilège d’actualités monégasques filmées par TMC, la plateforme de l’Institut audiovisuel de Monaco a exhumé des mini-reportages tournés entre 1956 et 1974 par Télé Monte-Carlo.

    Sécurité, projets pour le Devens, salles de prières, relations avec Monaco… Les propositions des candidats aux municipales de Beausoleil

    De la sécurité au réaménagement du Devens, en passant par la question des lieux de prière, les candidats aux municipales de Beausoleil déclinent leurs priorités et leurs propositions.

    La Sélection

    Jeunes diplômés à Monaco : voici les secteurs qui recrutent

    Créée en 2010, la Commission d’insertion des diplômés (CID) aide la jeunesse de la Principauté — et désormais celle des communes limitrophes — à trouver un stage, une alternance, ou un premier emploi à Monaco. Comment ces jeunes lycéens et étudiants sont-ils accompagnés dans le grand bain de la vie active ? Quels sont les secteurs d’activité qui recrutent et ceux qui embauchent peu en Principauté ? Et quel est l’intérêt des entreprises monégasques à collaborer avec cette commission ? L’Obs’ vous dit tout.

    Activités immobilières à Monaco : le grand ménage législatif

    Avec plus de 160 agences immobilières, une surreprésentation de marchands de biens, et une multitude d’intermédiaires non autorisés, une concurrence féroce et parfois déloyale se joue. Pour professionnaliser et encadrer ce secteur central de l’économie monégasque, deux textes de loi ont récemment émergé avec des mesures clés : obligation d’une résidence effective à Monaco, fin des prête-noms, mandat écrit obligatoire, ou encore carte professionnelle et formation continue. Voici ce qu’il faut retenir.

    Monaco veut défendre son image à l’international face aux critiques

    Face à des articles de presse considérés comme « dévalorisants », le gouvernement monégasque et le Conseil national souhaitent mettre en place une communication plus proactive à l’international pour défendre l’image de la Principauté.