lundi 13 avril 2026
plus
    AccueilInfosSociétéUn rescapé de la Shoah va témoigner à Monaco le 17 novembre 

    Un rescapé de la Shoah va témoigner à Monaco le 17 novembre 

    -

    Le film documentaire  Herbert Traube, le destin français d’un indésirable,  écrit et réalisé par Clara Laurent, sera diffusé le vendredi 17 novembre à 18h30 au Théâtre des Variétés en présence du prince Albert II. Un temps d’échange entre la réalisatrice, Herbert Traube, et le public est également prévu à la fin du documentaire.

    C’est un documentaire poignant. Et un récit saisissant… Le vendredi 17 novembre, le Théâtre des Variétés va projeter le documentaire Herbert Traube, le destin français d’un indésirable, écrit et réalisé par Clara Laurent. Rescapé de la Shoah, résistant à Marseille, et légionnaire soldat de la Libération, Herbert Traube, né en 1924, est considéré comme l’un des derniers grands témoins de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale et de la Shoah. Survivant des persécutions nazies, ce Mentonnais est doté d’une mémoire intacte et d’une forme physique hors du commun pour son âge.Dans ce documentaire, il embarque la réalisatrice sur les lieux qu’il a traversés depuis sa naissance à Vienne pour lui raconter son histoire à la fois dramatique, singulière et rocambolesque.  Sélectionné pour la dixième édition du festival d’Amnesty International « Au Cinéma pour les Droits Humains » (2023), le film a été présenté notamment au Mémorial de la Shoah à Paris, au Camp des Milles (Aix-en-Provence) et au Charbon sur Lignon.

    Tarif : 10 euros. Achat de places possible à la Maison de France au 42 rue Grimaldi (93 25 21 64.) Paiement sur place, le 17 novembre 2023, au théâtre des Variétés, 1 boulevard Albert Ier, selon les disponibilités.


    SON HISTOIRE 

    C’est l’histoire d’un homme qui a traversé le chaos de l’Histoire du XXe siècle.Né juif autrichien à Vienne en 1924, témoin de l’Anschluss, persécuté par les nazis, Herbert Traube est interné dans des camp français de 1940 à 1942. Après avoir résisté à Marseille, il s’évade d’un train en marche vers les camps de la mort. Il s’engage alors à 18 ans dans la Légion étrangère et devient soldat de la Libération. De 1945 à 1947, ironie de l’histoire, il doit former des Allemands prisonniers de guerre engagés dans la Légion et s’embarquer avec eux en Indochine. Naturalisé français en 1949, Herbert s’installe en région parisienne où il fonde une famille. En 1989, désormais retraité, il est élu conseiller municipal du village de Sainte-Agnès (Alpes-Maritimes). Il devient maire-adjoint en 1990. Ainsi, cet émigré devenu « français non par le sang reçu mais par le sang versé » (formule de la Légion étrangère qu’Herbert aime à citer) sera un élu de la République française au service de ses concitoyens jusqu’en 2008.  La « bête immonde » des dictatures étant hélas toujours prête à renaître, raconter l’histoire d’Herbert, c’est sensibiliser au poison de l’antisémitisme et aux mécanismes menant à la barbarie. Herbert Traube participe lui-même avec une énergie impressionnante depuis des années au « devoir de mémoire ». En 2016, la Fondation des Milles a publié son autobiographie, « Une odyssée peu commune de Vienne à Menton ».

    Un film produit par Nina productions, avec le soutien de l’association monégasque « Pour le Devoir de Mémoire » et avec la collaboration de La Fondation du Camp des Milles – Mémoire et Éducation.

    -

    Les dernières news

    L’Observateur de Monaco

    Créé en 2005, L’Observateur de Monaco s’est progressivement imposé comme un rendez-vous mensuel d’information et d’analyse consacré à la vie de...

    Plongée nostalgique dans le Monaco des années 50 à 70

    C’est une immersion dans le Monaco d’hier. À travers un document baptisé Florilège d’actualités monégasques filmées par TMC, la plateforme de l’Institut audiovisuel de Monaco a exhumé des mini-reportages tournés entre 1956 et 1974 par Télé Monte-Carlo.

    Sécurité, projets pour le Devens, salles de prières, relations avec Monaco… Les propositions des candidats aux municipales de Beausoleil

    De la sécurité au réaménagement du Devens, en passant par la question des lieux de prière, les candidats aux municipales de Beausoleil déclinent leurs priorités et leurs propositions.

    La Sélection

    Jeunes diplômés à Monaco : voici les secteurs qui recrutent

    Créée en 2010, la Commission d’insertion des diplômés (CID) aide la jeunesse de la Principauté — et désormais celle des communes limitrophes — à trouver un stage, une alternance, ou un premier emploi à Monaco. Comment ces jeunes lycéens et étudiants sont-ils accompagnés dans le grand bain de la vie active ? Quels sont les secteurs d’activité qui recrutent et ceux qui embauchent peu en Principauté ? Et quel est l’intérêt des entreprises monégasques à collaborer avec cette commission ? L’Obs’ vous dit tout.

    Activités immobilières à Monaco : le grand ménage législatif

    Avec plus de 160 agences immobilières, une surreprésentation de marchands de biens, et une multitude d’intermédiaires non autorisés, une concurrence féroce et parfois déloyale se joue. Pour professionnaliser et encadrer ce secteur central de l’économie monégasque, deux textes de loi ont récemment émergé avec des mesures clés : obligation d’une résidence effective à Monaco, fin des prête-noms, mandat écrit obligatoire, ou encore carte professionnelle et formation continue. Voici ce qu’il faut retenir.

    Monaco veut défendre son image à l’international face aux critiques

    Face à des articles de presse considérés comme « dévalorisants », le gouvernement monégasque et le Conseil national souhaitent mettre en place une communication plus proactive à l’international pour défendre l’image de la Principauté.